Cumbres Borrascosas (2026)
| Fuente: Warner Bros. |
Esta semana ha llegado
a los cines Cumbres Borrascosas, una nueva
adaptación de la única novela de Emily Brontë. Mucho se ha hablado de esta versión
dirigida por Emerald Fennell (Una joven
prometedora, Saltburn), ya que esta Cumbres
Borrascosas no es una fiel adaptación del libro, sino la fantasía que la
directora creó en su cabeza cuando leyó la novela a los 14 años. Por lo tanto,
si queréis ver esta película y disfrutarla, tenéis que ir con la mente abierta
porque la historia que escribió Emily Brontë no es la que vais a ver en
pantalla.
Cumbres
Borrascosas es un libro que es muy difícil de
adaptar y en él se narra una historia llena de venganza, obsesión, destrucción
y muerte. La novela tiene muchísimas capas y los temas que se tratan son muy
interesantes, entre los que se encuentran el poder y la lucha de clases, pero
en la película de Fennell esto se pierde porque se centra prácticamente en el
amor prohibido de Cathy y Heathcliff. ¿Me ha gustado la película? ¡Vamos a
ello!
Esta adaptación /
reinterpretación / fantasía / sueño, llamadla como queráis, tiene puntos que me
han gustado mucho. El primero es su portentosa fotografía y sus escenarios, ya
que, y al igual que la novela, la película transcurre entre Cumbres Borrascosas
y la Granja de los Tordos, dos lugares que no podrían ser más diferentes entre
sí. Mientras que Cumbres Borrascosas es lúgubre y hostil, la Granja de los
Tordos está llena de color y excesos. La estética no es la que transmitió Emily
Brontë, y tampoco corresponde con la época, pero me ha gustado mucho su
teatralidad. Esto también me ha ocurrido con su vestuario, que vuelve a
saltarse los cánones de moda de la primera mitad del siglo XIX, pero que sirve
como herramienta para destacar los diferentes estilos de vida que hay entre los dos lugares. Por otro lado, la película también tiene su propia simbología
y personalmente me ha encantado que el suelo de la Granja de los Tordos parezca
que está bañado en sangre, un claro indicador de los tintes trágicos que están por venir.
En cuanto al guion,
este está hecho para hablar de un amor prohibido que está condenado
a acabar en tragedia, y la verdad es que Fennell maneja bien la tensión y el
tira y afloja entre sus protagonistas. Me lo he pasado muy bien viendo la
película, y Margot Robbie, como Cathy, y Jacob Elordi, como Heathcliff, cumplen
con sus papeles, además de tener buena química, aunque debo admitir que la estrella de la función es Alison Oliver como la no tan ingenua Isabella. Así que hasta aquí todo bien,
pero no todo iba a ser tan perfecto…
Ahora toca hablar de
aquello que no me ha gustado tanto. Primero de todo, y como he dicho antes, la
película se centra en Cathy y Heathcliff y, por esta razón, muchos personajes
originales de la novela desaparecen por completo. Solo tenemos a algunos de
ellos, pero sus personalidades han sido cambiadas con el único objetivo de
romantizar a su pareja protagonista. Esto puedo entenderlo porque en todas las
películas se omiten o cambian cosas, pero no voy a perdonar el sacrilegio que
han hecho con Isabella. Su personaje, en la obra original, sufre la maldad de
Heathcliff, pero en la película es muy distinto y esto sirve para
suavizar, e incluso llegar a justificar, al personaje de Elordi y que lo aceptemos como el héroe torturado e
incomprendido de la historia. Es curioso porque su actriz, Alison Oliver, hace un papelón y roba todas las escenas, pero el giro que le han dado es demasiado para mí.
Otro de los puntos que
más ha llamado la atención, por no decir el que más, es el erotismo y los toques sadomasoquistas que se incluyen en la película, pero
tengo que decir que la historia no es transgresora en este sentido y al final
todo ha quedado en un quiero y no puedo. Unas líneas más arriba he comentado que es una película con
la que me lo he pasado bien, ya que es entretenida, pero eso no quita que sea
irregular. El primer acto es fantástico y los actores encargados de encarnar a las versiones jóvenes de los
protagonistas son estupendos, no les pongo ningún pero. El segundo acto es entretenido pero también es un tanto superficial, parece que hay más imagen que contenido, y el tercer acto sube el nivel y finaliza con el momento
más interesante para mí: la muerte de Cathy y la (supuesta) caída a los infiernos de Heathcliff.
Por lo tanto, la Cumbres Borrascosas de Emerald Fennell
se ha decantado más por explicar un amor prohibido, y también tóxico, que resulta efectivo a
primera vista, pero que carece de profundidad. La puesta en escena es
excelente, está muy cuidada, y sus protagonistas cumplen con sus papeles.
Además, y esto no lo he mencionado anteriormente, la banda sonora de Charli XCX
encaja perfectamente porque ayuda a alimentar la oscuridad de la historia con su gothic
pop. No obstante, el gran hándicap es la novela de Emily Brontë,
ya que su sombra es muy alargada y ya sabemos que las comparaciones suelen
resultar odiosas. Sin embargo, no le quito mérito a lo que ha hecho Fennell con
esta película, ya que cuando un libro llega a las manos del lector, este lo
hace suyo y a partir de aquí todo es posible. Sin duda ha sido una
apuesta muy arriesgada y valiente y, al igual que con la novela, creo que sacaré
una lectura diferente cada vez que la vea. ¡Esto no se acaba aquí!
Por cierto, puede que Jacob Elordi no cumpla con la imagen que todos tenemos de Heathcliff, pero su presencia en la película no puede ser más atractiva. Sí, yo también he caído a sus pies.
¡Hasta la próxima!


No sabes, Laura, lo que me ha gustado tu reseña de la película "Cumbres borrascosas". Resulta que hace muy poco que leí "Nubosidad variable" de Carmen Martín Gaite. En ella las dos protagonistas, pero sobre todo una, una mujer casada, no hace más que leer y referirse a la novela de Emily Brönte. Ambas protagonistas se refieren a Cathy y a Heathcliff en muchas ocasiones como medio de explicarse su propia situación personal: una atada a un amor tóxico y la otra a un matrimonio que ahora le está resultando bastante pesado.
ResponderEliminarIntentaré ver esta adaptación y buscaré esos 'peros' que acertadamente me parece que le pones.
Un beso, Laura
¡Hola, Juan Carlos!
EliminarMuchas gracias por tus palabras y también muchas gracias por darme a conocer la novela de Carmen Martín Gaite: no la conocía, pero me la apunto sin ninguna duda, ya que me ha resultado de lo más interesante.
Si vas a ver la adaptación, espero que la disfrutes, pero recuerda que debes ir con la mente abierta.
Un beso y feliz fin de semana, Juan Carlos.
¡Vaya Laura! me encanta haberte leído, porque no hago mas que ver esta nueva adaptación por todas partes y sí te soy sincera pues no me atraía demasiado verla. Yo la verdad que leí Cumbres borrascosas en algún momento creo que de mi juventud y recuerdo solo pinceladas, pero por ejemplo no recuerdo el personaje de Isabella, por lo que sí viera la peli no me daría cuenta de las diferencias. Creo por lo que cuentas que hay que ir a ver la peli con la mente abierta, sin prejuicios y teniendo claro que poco tiene que ver con el libro y la otra peli, como si fuera algo totalmente nuevo, distinto, sin libro previo ni nada a lo que compararlo ¿no? e igual de esta forma si se disfrutaría más. Me lo tengo que pensar, el caso es que me has dejado con mucha curiosidad y aunque solo sea por eso igual me animo a verla.
ResponderEliminarPor cierto, que casualidad que ahora yo estoy con la novela "Nubosidad variable" la que te comenta Juan Carlos.
¡Besos!
¡Hola, Marian!
EliminarSí la película está por todas partes y se está hablando muchísimo de ella. En mi caso, tenía muchísima curiosidad por ver el punto de vista que le iban a dar, y hay puntos que me han gustado y otros que no tanto. Esta adaptación potencia el amor prohibido de Heathcliff y Cathy y el resto lo han moldeado a su antojo (hay cosas sorprendentes, como es el caso de Isabella). Es una cinta que, con el paso de los años, puede llegar a convertirse en una película de culto, pero eso el tiempo lo dirá. Aún la estoy asimilando y creo que con cada visionado se pueden extraer cosas nuevas.
Qué casualidad que ahora estés con la novela que recomienda Juan Carlos; sin duda me la apunto.
¡Un beso, Marian!
Pues estoy intrigado con esta peli porque me gustaron mucho las dos pelis previas de la dire, pero las pelis de época se me hacen un poco cuesta arriba... Por lo que dices, tiene sus atractivos. We'll see.
ResponderEliminar¡Hola, Juan!
EliminarBlogger no me había notificado tu comentario. Te he contestado en el siguiente ;)
Vista. Peliculote. Y me lleva a leer el libro, ojo a esto.
ResponderEliminar¡Hola, Juan!
EliminarPues espera a leer el libro ja,ja,ja. Aquí, Emerald ha creado su propia versión, pero en el libro están todos para darles de comer aparte (en la peli también), y Heathcliff... ya verás. No he visto Saltburn, no tengo la plataforma, pero sí la peli protagonizada por Carey Mulligan y me encantó.
¡Un saludo y muchas gracias por pasarte!
Cumbres borrascosas es una de mis novelas favoritas de todos los tiempos. En mi lista de leídos aparece tres veces, pero creo que aún lo leí algunas más antes de tener es lista. Tal vez seas por eso que ninguna de las adaptaciones que he visto me ha llenado del todo, aunque, olvidando la novela, la adaptación de William Wyler de 1939, es magnífica. Veré ésta tratando de separar libro de película. Es lo que siempre hago, pero con esta obra me cuesta mucho.
ResponderEliminarUn abrazo.
¡Hola, Rosa!
EliminarCumbres borrascosas es muy difícil de adaptar y no creo que aún exista una versión que le haga justicia (aunque como bien dices, la adaptación del 39 es muy buena). Emily Brontë no lo puso nada fácil y, si se hiciera una adaptación fiel, se tendría que ver la verdadera naturaleza de los personajes, y también sus actos, y creo que la gente aún no está preparada para ello.
¡Un abrazo!
Ese "puede que" sobre el protagonista me resulta chirriante, pero cada uno es libre de entrar en la duda infinita, como "decía" el otro... y he visto fotogramas de la Margot que tiran para atrás... pero bueno, no todos podemos tener los "16 añitos" de la directora.
ResponderEliminarHola,
Eliminarla película es una adaptación totalmente libre y, aunque pueda gustar o no, siempre es interesante coger una obra original y reconstruirla.
Un saludo.